lundi 16 mars 2009

Good Morning VIETNAM !!!

Hi Falks! It's Jean-Marie from SAIGON.

You couldn't sleep last night! Normal guys, w're here for the daily noisiest motorbike contest! There are so many competitors all around that i can hardly hear the concrete diesel motorised vibrator that sounds all night long a few yards from our place.

Forget tranquility and privacy,

Welcome to VIETNAM !!!

6 commentaires:

odile a dit…

La meme chose en français (automatique)
Salut Falks ! It' ; s Jean-Marie de SAIGON. Vous couldn' ; sommeil de t la nuit dernière ! Types normaux, w' ; re ici pour le concours quotidien de motocyclette le plus bruyant ! Il y a tant de concurrents tout autour de cela que je peux à peine entendre que le vibrateur motorisé diesel concret cela retentit toute la nuit quelques yards de notre endroit. Oubliez la tranquilité et l'intimité, Bienvenue vers le VIETNAM ! ! !

Pitié pour les non fluently anglophones!
Logement trouvé?
Bisous

Patricia a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Patricia a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Patricia a dit…

It's too noisy!.."come back,babies ,come back!"..

Patricia a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Patricia a dit…

Pour ne pas intriguer plus longtemps les lecteurs du blog, sachez que l'auteur et le "destructeur" des précédents commentaires sont une seule et même personne c-a-d moi-même, très "dyspraxique" face à un clavier!..